表嘛。
换个名字，署个笔名，不管是叫什么苏格兰场散人」抑或是威斯敏斯特居士」，我看都挺合适。伦敦的中产阶级不就爱这种异国风味嘛？尤其是那种，他们并不真正懂，却又忍不住要装作懂的东西。」
亚瑟没有看他：「你今天话很多。」
「那是因为你今天格外有趣。」阿加雷斯直起身子，红魔鬼慷慨激昂的演讲道：「当年那个为了法国保王党和青年义大利两肋插刀，为了切尔克斯的解放事业奋斗终身的斗士去哪儿了？那时候，伟大的亚瑟·黑斯廷斯爵士可不介意替朋友挡刀、递消息，甚至帮助他们规划逃亡路线。怎么到了伦敦，进了白厅，换了头衔，就连一点举手之劳都不肯做了？」
亚瑟并不恼怒，他重新抖开报纸：「你忘了一件事。路易今天能完好无损地走出这扇门，本身就已经是我伸手的结果。如果内务部知道一名波拿巴家族成员试图打探外国特使的行程。那么，他接下来在英国的生活大概都会在跟踪和记录中度过。但我让他走了，让这件事停留在早餐桌上，而不是档案柜里。如果你一定要说这是薄情，那也随便你了。」
「听起来多么正直！但是，可惜啊，亚瑟————」阿加雷斯在亚瑟身后停下，声音低了下来：「有些人，并不需要你替他们考虑这么多后果。他们只记得，你有没有在他们最需要的时候，伸过手。」
「当然，那是他们的自由，英国是个自由的国度，每个人都可以享有他们的自由。」亚瑟甚至懒得抬头：「但他人的自由可不是我的义务，我的义务是防止他们自由过了头。」
红魔鬼盯著他的后颈看了几秒，忽然轻轻笑了一声：「看来你确实变了。」
「不然呢？」亚瑟喝了口茶：「吃过枪子儿的人总会长记性的。喔，对了，在这一点上，阿加雷斯，我得感谢你。毕竟不是每个人都可以在吃完枪子儿后，还有机会改过自新的。」
阿加雷斯的笑意微微一滞，随即变得更加灿烂了。
「喔，不，不，不————」他慢悠悠地摇著手指：「这一点你可弄错了，亚瑟。」
红魔鬼往前走了两步，倚在餐桌边缘，低头俯视著他：「你真正应该感谢的，从来都不是我。你该感谢的，是你生在英国。想像一下吧，如果你不是在1832年的伦敦街头吃枪子儿，而是在1793年站在了巴黎的断头台上————」
他抬起手，在脖颈上轻轻划了一下。
「