堂广场大约能容纳多少人？」
「正常来说，三千人。但宪章派的动员能力在这座城市不可低估，考虑到霍尔贝里在本地工人群体里的威望，以及近期发生的特殊情况，我们预估明天从附近地区赶来为他送葬的队伍应该至少在两万人以上。」
「两万人————也不少了。」亚瑟拿著烟斗的手扶著前额，剩下一只手在桌面上轻轻地叩著：「怎么只有天堂广场和总公墓的布控方案？沿途的警戒方案呢？拿来给我看看。」
「警戒方案在您的左手边，爵士。」海耶斯连忙开口道：「倒数第三页。」
话音刚落，门外便响起了敲门声，海耶斯皱起眉头，朝门口喊了一声：「进来。」
门开了，是值班的警长。
他先是朝海耶斯敬了个礼，随后又向亚瑟敬了个礼：「长官，抱歉打扰。市政当局派来的代表到了，说是来慰问亚瑟爵士的。」
还不等值班警长把话说完，一个熟悉的声音便从走廊里传了过来。
「慰问？不不不，这可不是慰问，这是感恩！亚瑟爵士！我的老天，真不敢相信您这么快就又回到了谢菲尔德，还要将这座城市从水火之中拯救出来！」
谢菲尔德市长威廉·杰夫科克不请自来，还不等亚瑟点头同意，他已经大步流星地跨进了会议室。
这位在自治市典礼上体面矜持的中年绅士此刻满头是汗，然而此刻他也顾不得擦了，只是一个劲儿地朝亚瑟走过来，像是生怕亚瑟将他拒之门外。
紧随其后的是另一位身材高瘦、头发花白的老绅士，那是谢菲尔德的市政委员伊毕岑先生。
只不过，伊毕岑的态度貌似比市长还要急切，他摘下帽子按在胸前，三步作两步的冲上前来，对著亚瑟点头哈腰道：「上帝保佑！女王陛下竟然真的回应了我们的请愿，把您派到了谢菲尔德来！我相信，以您的滔天智慧，肯定能将那些炸毁工广的暴徒全都找出来！」
然而，亚瑟对待伊毕岑的态度，却没有他想像的那么热情。
与之相反的，亚瑟的表现异乎寻常的冷淡。
如果说，「莎士比亚旅」的托马斯·库珀是积极的工人活动家，那么伊毕岑先生就是一位积极的资产阶级活动家，两个人选择的路线尽管截然相反，但他们所用到的手段都不是很讨人喜欢。
库珀主张工人暴力运动，而伊毕岑先生呢？
这老家伙的所作所为显然更令人讨厌。
伊毕岑先生的种种具体行为，亚瑟了解的并不多