。」
精疲力竭的伊恩再次起飞，越过地中海，越过巴尔干半岛，越过喀尔巴阡山脉。在黑海的北岸，一片一望无际的草原上，一支骑兵正在冲锋。他们穿著皮甲，戴著尖顶帽，骑著矮小的马，手里挥舞著弯刀。
这些家伙的人数大约几千，铺天盖地地从草原上涌过来，卷起漫天的灰尘。
他们的前方是一座小镇。木屋，木栅栏，木教堂。镇上的人已经跑光了，留下空荡荡的街道和几只被拴在柱子上的羊。
伊恩落在那支骑兵的前方。冲在最前面的那个骑兵勒住缰绳，马嘶鸣著停下。后面的骑兵也陆续停了，灰尘在他们身边翻滚。那个骑兵首领摘下尖顶帽，露出一张饱经风霜的脸。他的眼睛是蓝色的，很浅，像结了冰的湖。
「你是谁？」他问。
这家伙的语言不是英语，但伊恩能听懂。
「送你们回去的人。」
骑兵首领看著他，沉默了几秒。
「回去？回哪？」
「回你们的草原。回你们的时代。
首领的马不安地踏著蹄子，像感觉到了什么。他勒紧缰绳，看著伊恩：「我们的时代？你这是什么意思？」
伊恩抬起手，灰白色的光芒从他的手掌中涌出，像一团缓缓扩散的雾。骑兵首领的马后退了一步，他勒住缰绳，稳住马，但没有跑。
「你们是从几千年前被甩到这里的。」伊恩说，「你们的时代已经过去了。你们的草原还在，但你们的族人已经不在了。留下来，你们只会伤害别人，被别人伤害。回去，你们还能活。」
首领看著他，看了很久。他的手松开了缰绳，弯刀从腰间滑落，掉在地上，发出沉闷的响。
「你见过我的族人吗？」他问。
「见过。」
「他们过得好吗？」
伊恩沉默了一下。「他们过得很好。」
首领点了点头，弯腰捡起弯刀，插回腰间。
伊恩随即动手。
「那走吧。」灰白色的光芒彻底笼罩了他，笼罩了他身后的几千骑兵。他们变得透明，草原上的马蹄印消失了，被踩踏的草地重新立了起来，羊从木栅栏后面跑出来，在空荡荡的街道上找草吃。
骑兵消失了。伊恩站在原地，风吹过草原，卷起灰尘和草屑。他低头看著地上那顶被遗忘的尖顶帽，帽子是皮的，旧了，磨损了。他蹲下来，捡起帽子，放在一块石头上。然后飞走了。
他飞过乌拉尔山脉，飞过西伯利亚平原，飞过白令海峡。在阿拉斯加的冰原上，一个穿著毛皮大