他的目光停在了窗边另一个卡座上。
那个卡座比他的更靠里，灯光更暗，但他还是看得很清楚。因为那个背影，他太熟悉了。
那件红色藏袍。
她今天穿了那件红色藏袍。她搬来公寓之后几乎没穿过——她说太显眼，在街上走会被人看。在重庆，红色太显眼，会引来太多目光。但今天她穿了。那件藏袍已经洗过很多次了，红色褪成了接近砖红的颜色，袖口磨出了毛边，下摆有一小块淡淡的油渍——是洛萨节那天阿妈做酥油茶时溅上去的，洗了很多次也没完全洗掉。头发编成一条粗辫子垂在背后，辫尾扎着一根红绳。她的手腕上戴着他熟悉的那三根红绳——浅红的、深红的、系着金刚结的。念珠不在她手腕上。念珠在他手腕上。她戴着他给她的红绳，来见另一个男人。
她对面坐着一个男人。
男人大概四十岁左右，皮肤被高原的太阳晒成了古铜色，穿着一件深色的休闲衬衫，袖口挽到肘部，小臂上有几道旧伤疤。手腕上戴着一块旧表，表带已经有了裂痕。他的坐姿很放松，一只手搭在沙发靠背上，另一只手放在桌上，手指离尼玛的手很近。很近。太近了。近到陆云能看出他手指的位置——离尼玛的手指只有几厘米。那种距离不是陌生人之间的安全距离。那种距离是只有在你握过一个人的手之后，才会自然而然地保持的距离。
陆云的呼吸停了一拍。不是形容，是真实的生理反应——他的横膈膜忽然停滞了一下，像是被一只无形的手猛地按住了。他握着冰水杯的手指僵在原地，指尖的温度比杯壁上的冷凝水还要凉。杯壁上凝结的水珠顺着玻璃往下滑，滴在他虎口上，凉得他一激灵。他告诉自己这也许是她认识的朋友，是她翻译的客户，是陆雪认识的人——也许是尼玛的熟人，也许是陆雪的朋友，也许是任何他应该先问清楚再下判断的人。但他的眼睛已经看到了更多。
他看到尼玛在笑。不是那种她对他笑的笑，不是那种眼睛弯成两道弧线、露出不太整齐的牙齿、整张脸都被点亮的笑。是另一种笑。妩媚的、轻浮的、他从没在她脸上见过的笑。那种笑他在加德满都见过——不是在她脸上，是在那些站在酒吧门口招揽生意的女人脸上。那些女人穿着艳丽的纱丽，嘴唇涂成暗红色，对每一个路过的外国男人露出同样的弧度。他曾经觉得那些女人和她毫无相似之处。一个在废墟里擦象神雕像的女人，一个在雪崩之